នៅពេលដែលម៉ាស៊ីនមេផ្ទុកលើសទម្ងន់ មិនថាជានិម្មិត ឬឧទ្ទិសទេ វាបណ្តាលឱ្យគេហទំព័រផ្ទុកយឺតៗ និងបង្កើតកំហុសឆ្គងជំនួសឲ្យខ្លឹមសារ។ វាចាំបាច់ក្នុងការត្រួតពិនិត្យប៉ារ៉ាម៉ែត្ររបស់វាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននិងធ្វើការវិភាគទាន់ពេលវេលានៃធនធានដើម្បីជៀសវាងលទ្ធផលបែបនេះ។
បន្ទាប់ យើងនឹងពិនិត្យមើលការវិនិច្ឆ័យធនធានបុគ្គលដោយប្រើឧបករណ៍របស់អ្នកផ្តល់សេវាបង្ហោះ ក៏ដូចជាតាមរយៈស្ថានីយនៅផ្នែកខាងម៉ាស៊ីនមេ។ លើសពីនេះ យើងនឹងពិចារណាវិធីសាស្រ្តផ្សេងៗក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងដំណើរការប្រព័ន្ធមិនល្អ។ ការណែនាំអនុវត្តចំពោះម៉ាស៊ីនមេណាមួយដែលកំពុងដំណើរការ Linux OS ដោយមិនគិតពីកម្មវិធីដែលបានដំឡើងជាមុននោះទេ។
ពិនិត្យធនធានម៉ាស៊ីនមេតាមរយៈ VMmanager
ឧបករណ៍និម្មិត VMmanager គឺសាមញ្ញបំផុត ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយដំណោះស្រាយជាសកលសម្រាប់ការវិនិច្ឆ័យ។ វាដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធានាការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ឧទ្ទិស or ម៉ាស៊ីនមេនិម្មិត នៅលើអ្នកផ្តល់សេវាបង្ហោះទំនើបភាគច្រើន។ ជាឧទាហរណ៍ ការត្រួតពិនិត្យនឹងត្រូវបានអនុវត្តនៅលើកំណែ 6 នៃឧបករណ៍នេះ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណែមុនៗក៏អាចធ្វើការវិនិច្ឆ័យស្រដៀងគ្នាដែរ។
សម្រាប់ការវិភាគ អ្នកត្រូវចូលទៅកាន់ អ្នកគ្រប់គ្រង VM ផ្ទាំងបញ្ជា ហើយជ្រើសរើសម៉ាស៊ីននិម្មិតដែលចង់បាន៖
បន្ទាប់មក អ្នកប្រើប្រាស់អាចមើលឃើញភ្លាមៗនូវការប្រើប្រាស់ធនធានក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង។ សម្រាប់ស្ថិតិលម្អិតបន្ថែម អ្នកត្រូវជ្រើសរើស "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ"៖
ផ្ទាំងស្ថិតិលម្អិតនៅផ្នែកខាងលើបង្ហាញលក្ខណៈម៉ាស៊ីនមេទូទៅ និងប្រភេទនិម្មិត។ នៅលើក្រាហ្វ អ្នកអាចឃើញការកកស្ទះបណ្តាញ ការផ្ទុកខួរក្បាល ការប្រើប្រាស់ RAM និងទំហំថាសក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង៖
សម្រាប់ការវិភាគលម្អិតបន្ថែមទៀតនៃទំហំថាស ឬស្ថិតិធនធានសម្រាប់រយៈពេលជាក់លាក់មួយ អ្នកត្រូវតែជ្រើសរើសធាតុម៉ឺនុយដែលសមស្រប។ ព័ត៌មានអំពីថាសនិម្មិតត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់នេះ៖
ផ្ទុកស្ថិតិសម្រាប់ធនធានជាក់លាក់មួយត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ក្រាហ្វដែលងាយស្រួល៖
វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបង្ហាញក្រាហ្វផ្ទុកសម្រាប់មួយថ្ងៃ សប្តាហ៍ ខែ ឆ្នាំ ឬជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទចាំបាច់ដោយដៃ។ ធនធានសំខាន់ៗទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញ៖ processor, RAM, storage, network interface ។
អ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើនរំពឹងថាធនធាននឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់ស្មើៗគ្នាក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់ណាមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនមែនតែងតែជាករណីនោះទេ។ ឧទាហរណ៍ ចំណុចប្រទាក់បណ្តាញអាចមើលទៅស្រដៀងគ្នា សូម្បីតែនៅក្នុងរបៀបទំនេរ៖
មិនតម្រូវឱ្យមានវិធានការណ៍ក្នុងករណីនេះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងករណីនៃ processor, RAM ឬ disk storage, server មិនគួរប្រើធនធានទាំងអស់ 100% របស់វានៅលើមូលដ្ឋានថេរនោះទេ។ បន្ទុកដែលបានណែនាំគឺមិនលើសពី 70% ។
កំពុងពិនិត្យមើលធនធានម៉ាស៊ីនមេនៅក្នុងស្ថានីយ
ការវិភាគបន្ទុកសរុប
ពីមុនយើងបានមើលជម្រើសនៃការវិភាគមួយចំនួននៅក្នុង ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យទូទៅនៃធនធានម៉ាស៊ីនមេ អត្ថបទ។ នៅទីនោះយើងបាននិយាយអំពីឧបករណ៍ស្តង់ដារដូចជា កំពូល/កំពូលហើយបានពិនិត្យមើលការដំឡើង និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ណេតដាតា ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងត្រួតពិនិត្យធនធានម៉ាស៊ីនមេតាមរយៈកម្មវិធីរុករក។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងពិនិត្យមើល htop ជាជម្រើសជំនួស កំពូល ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សម្រាប់ការវិភាគធនធានប្រព័ន្ធទូទៅ។
ឧបករណ៍នេះមិនត្រូវបានដំឡើងជាមុននៅក្នុងការចែកចាយលីនុចតាមលំនាំដើមទេ ដូច្នេះសូមចាប់ផ្តើមជាមួយការដំឡើង។ សម្រាប់ Debian/Ubuntu យើងប្រើពាក្យបញ្ជា៖
apt-get install htop
សម្រាប់ CentOS វាកាន់តែមានន័យក្នុងការប្រើប្រាស់ អេអេល ឃ្លាំង។ ពួកវាត្រូវបានបិទតាមលំនាំដើម ដូច្នេះពាក្យបញ្ជាទីមួយគឺទទួលខុសត្រូវក្នុងការបន្ថែមពួកវា ហើយទីពីរគឺសម្រាប់ដំឡើង។ htop:
yum -y install epel-release
yum install htop -y
បន្ទាប់ពីដំឡើងរួច អ្នកអាចបើកឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ពីម៉ឺនុយកម្មវិធី ឬក្នុងស្ថានីយដោយប្រើពាក្យបញ្ជាសមរម្យ៖
htop
ជាលទ្ធផល អ្នកប្រើប្រាស់នឹងអាចឃើញព័ត៌មានទាំងអស់អំពីប្រព័ន្ធ៖
ជ្រុងខាងឆ្វេងខាងលើបង្ហាញទិន្នន័យដំណើរការ រួមទាំងការប្រើប្រាស់ស្នូលនីមួយៗ RAM និងអង្គចងចាំប្តូរ។ អង្គចងចាំប្តូរនៅក្នុងលីនុចត្រូវបានប្រើក្នុងករណីមានការខ្វះខាត RAM ដែលធានានូវស្ថេរភាពប្រព័ន្ធ។ នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើ អ្នកអាចមើលឃើញដំណើរការដំណើរការ និងចំនួនកិច្ចការសកម្ម។ ផ្នែកកណ្តាលបង្ហាញពីដំណើរការសកម្មដែលមានសមត្ថភាពតម្រៀប។ ផ្នែកខាងក្រោមផ្តល់ព័ត៌មានអំពីគ្រាប់ចុចក្តៅ និងមុខងារ។ ផ្នែក "ជំនួយ" មានការពិពណ៌នាលម្អិតអំពីសមត្ថភាពរបស់កម្មវិធី៖
មុននឹងធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យប្រព័ន្ធ ខ្លួនវាចាំបាច់ត្រូវតែយល់ឱ្យបានច្បាស់ថាតើ cores/processor ប៉ុន្មានត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅលើ server។ អ្នកប្រើអាចរកឃើញតម្លៃរបស់ពួកគេនៅជ្រុងខាងលើខាងឆ្វេងនៃ htop ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់:
ឬដោយដំណើរការពាក្យបញ្ជា៖
nproc
អាស្រ័យលើតម្លៃដែលទទួលបាន បន្ទុកសរុបដែលអាចអនុញ្ញាតបាននឹងត្រូវបានគណនា (ផ្ទុកជាមធ្យមនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើ)។ ក្នុងករណីរបស់យើងវាស្មើនឹង 2 ដែលមានន័យថាការផ្ទុកអតិបរមាគឺ 2.0 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនមានន័យថាប្រព័ន្ធនឹងបង្កកទាំងស្រុងនៅក្រោមការផ្ទុក 2.0 នោះទេ។ ចំនួននេះអាចខ្ពស់ជាង ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះ កិច្ចការផ្សេងទៀតទាំងអស់នឹងស្ថិតនៅក្នុងជួរ ហើយម៉ាស៊ីនមេខ្លួនឯងនឹងត្រូវផ្ទុក។ តម្លៃដ៏ល្អត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបន្ទុកមិនលើសពី 70% ។ ឧទាហរណ៍ Load average គួរតែស្ថិតនៅក្នុងរង្វង់ 0.7 នៅលើម៉ាស៊ីនមេដែលដំណើរការតែមួយ។ ក្នុងករណីម៉ាស៊ីនមេក្នុងឧទាហរណ៍ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ សូចនាករល្អនឹងមានតម្លៃមិនខ្ពស់ជាង 1.4 ទេ។
ការប្រើ htop ឬ analogues របស់វា អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវវាយតម្លៃធនធានសំខាន់ៗ៖ ការផ្ទុកខួរក្បាលជាមធ្យម ការប្រើប្រាស់ RAM ទំហំថាស និងចំណុចប្រទាក់បណ្តាញ។ ប្រសិនបើធនធានមានតិចតួច អ្នកត្រូវតម្រៀបដំណើរការដោយការប្រើប្រាស់ស៊ីភីយូ កំណត់អត្តសញ្ញាណប្រតិបត្តិការដែលប្រើប្រាស់ច្រើន ហើយបន្ទាប់មកបង្កើនប្រសិទ្ធភាព ឬបញ្ចប់ពួកវា។ ប្រសិនបើវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបិទកម្មវិធី ឬការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពបរាជ័យ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យពិចារណាប្តូរទៅម៉ាស៊ីនមេដែលមានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដ៏មានឥទ្ធិពល។
កំពុងពិនិត្យមើល RAM ឥតគិតថ្លៃ
នៅក្នុងផ្នែកនេះ យើងនឹងពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែដិតដល់នូវទិដ្ឋភាពសំខាន់នៃដំណើរការនៃម៉ាស៊ីនមេណាមួយ - កម្រិតគ្រប់គ្រាន់នៃ RAM ឥតគិតថ្លៃ។
មធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតដើម្បីពិនិត្យមើល RAM ឥតគិតថ្លៃនៅលើប្រព័ន្ធលីនុចណាមួយតាមរយៈស្ថានីយគឺជាពាក្យបញ្ជា៖
free -m
នៅទិន្នផលយើងទទួលបានទិន្នន័យខាងក្រោមជាមេកាបៃ៖ សរុប ប្រើ ឥតគិតថ្លៃ និង RAM ដែលផ្ទុកក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់ ក៏ដូចជាទំហំប្តូរ៖
ឧបករណ៍មានប្រយោជន៍សម្រាប់ការទទួលបានទិន្នន័យទូទៅនៅចំណុចជាក់លាក់មួយនៅក្នុងពេលវេលា។ សម្រាប់ការវិនិច្ឆ័យការប្រើប្រាស់ RAM ថាមវន្ត យើងសូមណែនាំ vmstat ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រេកង់បច្ចុប្បន្នភាពនៃព័ត៌មានលទ្ធផល៖
vmstat 1
ក្នុងឧទាហរណ៍ខាងលើ ទិន្នន័យនឹងត្រូវបានអាប់ដេតរៀងរាល់វិនាទី។ ទិន្នផលត្រូវបានផលិតក្នុងទ្រង់ទ្រាយស្រដៀងនឹង មិនគិតថ្លៃ:
ឧបករណ៍នេះក៏ផ្តល់ព័ត៌មានប្រព័ន្ធទូទៅផងដែរ ប៉ុន្តែក្នុងករណីរបស់យើង មានតែជួរឈរដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះ RAM ប៉ុណ្ណោះ ពោលគឺអង្គចងចាំ និងការផ្លាស់ប្តូរគឺមានសារៈសំខាន់។ តម្លៃទាំងអស់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញជាគីឡូបៃ។ តោះមើលពួកវាឱ្យកាន់តែលម្អិត៖
Memory (RAM)៖
- swpd៖ អង្គចងចាំនិម្មិតបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់រូបវន្ត។
- មិនគិតថ្លៃ៖ អង្គចងចាំរូបវន្តដែលមាន (RAM) ។
- ញៀន៖ អង្គចងចាំត្រូវបានប្រើជាសតិបណ្ដោះអាសន្នមុនពេលសរសេរថាស។
- ឃ្លាំងសម្ងាត់៖ អង្គចងចាំប្រើជាឃ្លាំងសម្ងាត់ដើម្បីបង្កើនល្បឿនចូលប្រើ។
ប្ដូរ
- si៖ អង្គចងចាំប្រើជាឃ្លាំងសម្ងាត់ដើម្បីបង្កើនល្បឿនចូលប្រើ។
- so៖ ទិន្នន័យដែលសរសេរពីអង្គចងចាំរូបវន្តទៅជាអង្គចងចាំស្វប។
ដោយឡែកវាមានតម្លៃនិយាយអំពីការពិតដែលថាធនធានប្រព័ន្ធទាំងអស់ដែលវិភាគឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ដំបូងយកទិន្នន័យពីកំណត់ហេតុ។ ក្នុងករណី RAM អ្នកប្រើប្រាស់នឹងអាចមើលទិន្នន័យដោយផ្ទាល់ដោយបើកឯកសារដែលត្រូវគ្នា៖
cat /proc/meminfo
លទ្ធផលគឺទូលំទូលាយណាស់ ប៉ុន្តែវាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់លើកំណត់ត្រាដំបូងដើម្បីវិភាគការចងចាំ៖
បញ្ហាជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ RAM ច្រើនហួសហេតុ ច្រើនតែទាក់ទងនឹងកិច្ចការ ឬដំណើរការជាក់លាក់មួយ។ នៅដើមដំបូង ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យដោយប្រើឧបករណ៍ទូទៅដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណដំណើរការដែលមានបញ្ហានឹងគ្រប់គ្រាន់។ ជាដំណោះស្រាយ អ្នកអាចពិចារណាលើការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពកម្មវិធីជាក់លាក់មួយ បើកដំណើរការឃ្លាំងសម្ងាត់ និងការបង្ហាប់ទិន្នន័យ ប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីព័ត៌មានមួយចំនួនធំ ឬបង្កើនការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេ។
ការគ្រប់គ្រងទំហំថាស
ការវិនិច្ឆ័យទំហំថាសម៉ាស៊ីនមេគឺមិនសំខាន់ជាងធនធានផ្សេងទៀតរបស់វាទេ។ តាមក្បួន សញ្ញាអំពីតម្រូវការសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យគឺ៖ អសមត្ថភាពក្នុងការបង្កើត ឬសរសេរទៅកាន់ឯកសារដែលមានស្រាប់ ដំណើរការប្រព័ន្ធយឺត និងកំហុសបញ្ចូល/លទ្ធផលផ្សេងៗ។
មធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតក្នុងការត្រួតពិនិត្យគឺពាក្យបញ្ជា៖
df -h
ជាការឆ្លើយតប ឧបករណ៍នឹងបង្ហាញព័ត៌មាននៅលើភាគថាសដែលបានម៉ោនទាំងអស់៖
អ្នកអាចប្រើពាក្យបញ្ជានេះសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យបញ្ជីលម្អិតបន្ថែមទៀត៖
du -hs /*
វិធីនេះ អ្នកប្រើប្រាស់នឹងអាចដឹងពីទំហំផ្ទុកដែលថតនីមួយៗឡើង។ ដើម្បីស្តារដំណើរការប្រព័ន្ធឡើងវិញ អ្នកនឹងត្រូវបង្កើនប្រសិទ្ធភាពភាគថាសដែលប្រើប្រាស់អង្គចងចាំច្រើនបំផុត។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍មិនឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យលើសពី 80-90% នៃទំហំទំនេរនៃចំនួនសរុបដែលត្រូវប្រើ។ នៅសល់ 10-20% គួរតែគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រព័ន្ធមានស្ថេរភាព។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យបង្កើនទំហំថាស ប្រសិនបើការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពមិនអាចធ្វើទៅបាន។ វាអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយបន្ថែមថាសថ្មី ឬពង្រីកដែលមានស្រាប់ ព្រមទាំងប្រើកន្លែងផ្ទុកលើពពក។ ដោយមិនគិតពីដំណោះស្រាយដែលបានជ្រើសរើស វាត្រូវបានណែនាំឱ្យធ្វើច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុកជានិច្ច ដើម្បីជៀសវាងការបាត់បង់ឯកសារ។
ពិនិត្យចំណុចប្រទាក់បណ្តាញ
ទិដ្ឋភាពចុងក្រោយ ប៉ុន្តែមិនមានសារៈសំខាន់តិចនៃការវិនិច្ឆ័យម៉ាស៊ីនមេ គឺពិនិត្យមើលចំណុចប្រទាក់បណ្តាញ។ នេះ។ នេត្រ ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់អាចត្រូវបានប្រើប្រសិនបើអ្នកចង់ទទួលបានព័ត៌មានទូទៅអំពីចំនួនចរាចរដែលត្រូវបានគណនាដោយដំណើរការបណ្តាញក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង។
ការដំឡើង និងបើកដំណើរការនៅលើ Cent OS៖
yum install nethogs
nethogs
សម្រាប់ Debian/Ubuntu៖
apt-get install nethogs
nethogs
ឧបករណ៍នឹងបង្ហាញដំណើរការទាំងនោះដែលកំពុងប្រើប្រាស់ធនធានបណ្តាញនៅពេលនេះ៖
យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍ ប្រសិនបើកំពូល សម្រាប់ការវិភាគលម្អិតបន្ថែម។
ការដំឡើង និងបើកដំណើរការនៅលើ Cent OS៖
yum install iftop
iftop
សម្រាប់ Debian/Ubuntu៖
apt-get install iftop
iftop
លទ្ធផលកម្មវិធីគឺជាបញ្ជីនៃការតភ្ជាប់សកម្មដែលបង្ហាញពីអាសយដ្ឋាន IP ច្រក ចំនួនទិន្នន័យដែលបានផ្ទេរ និងល្បឿនផ្ទេរ។ អត្ថប្រយោជន៍កម្មវិធីសំខាន់គឺការរចនាដែលមើលឃើញនៃការផ្ទុកឆានែលបណ្តាញ:
បន្ទាប់ពីការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យបណ្តាញបណ្តាញម៉ាស៊ីនមេ និងកំណត់បញ្ហាជាមួយនឹងការផ្ទុកខ្ពស់ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យបង្កើនកម្រិតបញ្ជូននៃការតភ្ជាប់បណ្តាញនៅលើផ្នែកអ្នកផ្តល់សេវាបង្ហោះ ឬបង្កើនប្រសិទ្ធភាពការកំណត់នៃចំណុចប្រទាក់ដែលមានបញ្ហាជាក់លាក់។ ក្នុងនាមជាឧបករណ៍បម្រុងទុក អ្នកអាចប្រើប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យផ្សេងៗដើម្បីតាមដានការផ្លាស់ប្តូរសកម្មភាពបណ្តាញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញឱ្យបានទៀងទាត់ស្របតាមតម្រូវការ។
សន្និដ្ឋាន
សរុបសេចក្តី វាអាចត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថាការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យធនធានម៉ាស៊ីនមេគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និម្មិត និង ឧទ្ទិស ម៉ាស៊ីនមេ។ អត្ថបទនេះបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវលទ្ធភាពក្នុងការមើលឧបករណ៍សំខាន់ៗសម្រាប់ការវិភាគម៉ាស៊ីនមេពេញលេញ ហើយក៏បានផ្តល់អនុសាសន៍ជាក់ស្តែងសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហាដែលអាចកើតមានផងដែរ។ ការវិនិច្ឆ័យប្រព័ន្ធទៀងទាត់អនុញ្ញាតឱ្យម៉ាស៊ីនមេដំណើរការយ៉ាងរលូន ទោះបីជាមិនមានការចូលរួមពីអ្នកប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មក៏ដោយ។